Mikulásig hátra van még <:)>>

195 NAP
Ma 2013. May 24., Friday, Eszter és Eliza napja van. Holnap Orbán napja lesz.
Ki olvas minket
We have 20 guests online
chat azigazimikulashazhoz
Vallási ünnepek

Ascension
(Thursday, 09 May 2013, 15 days earlier)

Pentecost
(Sunday, 19 May 2013, 5 days earlier)

Whit Monday
(Monday, 20 May 2013, 4 days earlier)

Trinity Sunday
(Sunday, 26 May 2013, 2 days later)

Hungarian (formal)English (United Kingdom)

Mikulásdalok

Mikulás, Mikulás kedves Mikulás

AddThis Social Bookmark Button
There are no translations available.

Mikulás, Mikulás kedves Mikulás,

Gyere már, gyere már minden gyerek vár,

Krumplicukor, csokoládé jaj de jó,

De a virgács jó gyereknek nem való.

Mikulás, Mikulás kedves mikulás

Gyere már gyere már minden gyerek vár.

 

Mikulás, Mikulás kedves Mikulás,

Gyere már, gyere már minden gyerek vár,

Krumplicukor, csokoládé jaj de jó,

De a virgács jó gyereknek nem való,

Mikulás, Mikulás kedves mikulás

Gyere már gyere már minden gyerek vár

 

Mikulás, Mikulás kedves mikulás

Gyere már gyere már minden gyerek vár

 

Youtube- Judit és a Zenemanók - Mikulás

AddThis Social Bookmark Button
There are no translations available.

http://www.youtube.com/watch?v=OjI8Yc3hkxg

 

A szavamat rá,

Hogy Mikulásbá

Sose késik,

Azt hogy utálná !

 

Száz fele fut ,

Repül a szán

Házak mennek

Egymásután

Nem késik el,

És nem jön korán

 

Neked is hoz,

És nekem is hoz

Nincs olyan ember

Aki sose volt rossz

 

Száll a fogat

Nagy a világ

Mégis mindig

Tele a zsák

Ha végzett itt,

Már megy is

Tovább

 

Majd akkor jön

Ha alszol

Nehogy lásd,

Mikor kicsomagol

 

Nehogy a frászt

Hozd rá, ha a

Tetőn jár

S nehogy csereberélj,

Ha mást vártál

 

Ha hazaér majd

Szünetet tart

Pihenésképp

Fütyül egy dalt.

 

Fütty........

 

Last Updated (Sunday, 27 November 2011 13:29)

 

Hegyen-völgyön mély a hó

AddThis Social Bookmark Button
There are no translations available.

 

Hegyen, völgyön mély a hó -
lassan lépked Télapó.


Ősz szakállán dér rezeg,
Messzi földről érkezett.


Kampós botja imbolyog -
Puttonyába mit hozott?

Mindenféle földi jót:
Dundi diót, mogyorót.

Lassan lépked, mély a hó -
Siess jobban, Télapó!

 

Last Updated (Tuesday, 29 November 2011 13:00)

 

Weöres Sándor: Száncsengő

AddThis Social Bookmark Button
There are no translations available.

 

Éj-mélyből fölzengő
- Csing-ling-ling - száncsengő.
Száncsengő - csing-ling-ling -
Tél öblén halkan ring.

Földobban két nagy ló
- Kop-kop-kop - nyolc patkó.
Nyolc patkó - kop-kop-kop -
Csönd-zsákból hangot lop.

Szétmálló hangerdő
- Csing-ling-ling - száncsengő.
Száncsengő - csing-ling-ling -
Tél öblén halkan ring.

 

Last Updated (Tuesday, 29 November 2011 13:01)

 

Télapó itt van

AddThis Social Bookmark Button
There are no translations available.

 

Télapó itt van,
Hó a subája,
Jég a cipője,
Leng a szakálla,
Zsák, zsák, teli zsák,
Piros alma, aranyág.

Két szarvas húzta
Szán repítette,
Gömbölyű zsákját
Száz fele vitte.
Zsák, zsák, teli zsák,
Piros alma, aranyág

 

Last Updated (Tuesday, 29 November 2011 13:01)

 
More Articles...
Angol Német Fordítóiroda fordítás